ARAN
Legal notice
Last updated: 2026-10-17
Who we are
This website (aranvideo.pages.dev) and the ARAN app belong to Oriol Marches Merino, Spanish tax ID (NIF) 38867688B, Carrer del Migdia, 46-48, 17003 Girona. Contact: hola@aranvideo.com.
We publish this because Spain's information society services law (Law 34/2002, LSSI) requires it.
What this website is for
Information about ARAN, a video editor for Mac and Windows, and how to buy and download it.
Intellectual property
The texts, images, design and software of this website and of ARAN belong to the owner or are used with permission. You may not copy or distribute them without authorisation. ARAN includes third-party components under open licences (for example FFmpeg under the LGPL and whisper.cpp under the MIT licence); you'll find the list under “About” in the app.
Liability
We try to keep the information accurate and up to date, but it may contain mistakes. We are not responsible for how it is used, or for third-party websites we link to.
Applicable law
This website is governed by Spanish law. If you are a consumer, you may go to the courts where you live.